Vornado SRTH Especificações

model SRTHREAD AND SAVE THESE INSTRUCTIONSSmall Room Tower Heater Owner’s GuideLEER Y GUARDAR ESTAS INSTRUCCIONESGuía para el propietario del calefact

10 English In smaller areas, you might prefer to set the mode switch to LOW. In larger spaces, your Vornado® Small Room Tower Heater will functio

11EnglishTower Heater • 5 Year Limited WarrantyVornado Air LLC (“Vornado”) warrants to the original consumer or purchaser this Vornado® Small Room Tow

12EspañolInstrucciones Importantes ... 13Circulación De Calor V-Flow™ De Vornado ...

13EspañolPor favor revise todos los componentes internos y externos antes de conectar este aparato a la corriente eléctrica. Si detecta algún tipo de

14Español Siempre enchufe el calefactor directamente en un tomacorriente de pared. No lo use con un cable de extensión o tomacorriente móvil (toma mú

15Español8262727272Calor Circulacion V-Flow™Los calefactores comunes ya que sólo proporcionan un calor localizado. El calor sube al techo en forma in

16EspañolControles1Interruptor De ModoSeleccione ( ), (I) o (II) para encender la unidad. La luz LED se ilumina cuando la unidad está encendida.

17EspañolUbicación Del Calefactor Vornado Ubique el calefactor de forma tal que la distribución V-Flow de aire cálido quede dirigida hacia todo el amb

18EspañolAjustar El Espaciado De La RejillaResistente a los dedos curiosos.Carcaza Con Aislamiento Térmico Se puede tocar incluso cuando funciona a al

19Español En los ambientes más pequeños, es preferible configurar el interruptor de modo en nivel BAJO. En los ambientes más grandes, el Calefactor

2 EnglishDesigned, engineered and supported in Andover, Kansas.Pensado, diseñado y respaldado en Andover, Kansas.Questions or comments?¿Prequntas o co

20EspañolCalefactor Vertical Para Ambientes Pequeños • Garantía Limitada De 5 Años Vornado Air LLC, (“Vornado”) garantiza al comprador o consumidor or

CL3-0324 R-CL7-0324 R-, V00Vornado Air, LLC415 East 13th Street, Andover, Kansas 67002800.234.0604 | www.vornado.comSpeak your mind www.vornado.com/re

3EnglishEspañol p. 12Important Instructions ... 4Vornado V-Flow™ Heat Circulation

4 EnglishPlease visually inspect all internal and external components before connecting to electric current. If any damage is found, DO NOT USE THIS U

5EnglishSAVE THESE INSTRUCTIONSIMPORTANT INSTRUCTIONSREAD ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS HEATER.condition is detected (see How To Use “RESETTING Y

6 English8262727272Trust.It is said that trust isn’t given, but earned. For decades Vornado has been earning the trust of our customers by offering th

7EnglishControls1Mode SwitchSelect ( ), (I) or (II) to turn unit On. LED light illuminates when the unit is On. Select (o) to turn unit Off.Timer

8 EnglishPositioning Your Vornado HeaterPosition your heater so the V-Flow distribution of warm air is directed across the room, unobstructed. Positio

9EnglishTight Grill SpacingResists curious fingers.Cool Touch CaseSafe to touch, even on high heat setting.Automatic Safety Shut Off System andTip-Over